Table of Content

Lirik Lagu Opening Hero Circle Korea dan Terjemahan Bahasa Indonesia & Inggris

Inilah lirik serta terjemahan bahasa Inggris dan Indonesia lagu theme/opening Hero Circle.
Lirik Lagu Opening Hero Circle Korea dan Terjemahan Bahasa Indonesia & Inggris

Secara singkat Hero Circle menceritakan sekolah menengah yang dijalankan oleh para Anjing Robot. Kepala sekolah yang tak lain Anjing Robot itu sendiri kemudian mengumpulkan para siswa yang memiliki kekuatan super ke dalam klub khusus yang disebut Kelompok Pahlawan, di mana siswa lain dapat datang kepada mereka untuk meminta bantuan.

Hero Circle diproduksi oleh Studio TNT, sebuah studio animasi Korea baru, dan diproduksi bersama dengan penyiar Korea EBS. Serial Hero Circle juga ditayangkan di saluran kabel Tooniverse dan penyiar serta platform Korea lainnya.

Berikut adalah lirik lagu opening Hero Circle bahasa Korea dan terjemahannya.

Lirik Romanisasi

Taeo, hei! malsseongjaeng-i yeomdonglyeog lideo
Eshem, mwodeunji malhae!
Sena, hei! beongaeboda deo ppalli dallyeo
Na meonjeo galge

Binsenteu, hei! sosimjaeng-i baempaieo
Nan an gado doeji? eug...!
Leogki, hei! hangsang gippeo haengboghan cheonsa
Annyeong!

Nanananana~

Lobosbu, gwahagbu, manhwabu, oye!
Doseobu, baendeubu, geubsigbu, oye!
Won-yebu, tamjeongbu, agdangbu, oye!
Gyeongchalbu, masulbu, geimbu, ye!

Hieolo sseokeul, hieolo sseokeul!
Cheonbangjichug jangnankkuleogi, hei!
Hieolo sseokeul, hieolo sseokeul!
Wadadada modu hamkke dallyeogaja!

Hieolo sseokeul, hieolo sseokeul!
Cheonbangjichug jangnankkuleogi, hei!
Hieolo sseokeul, hieolo sseokeul!
Ttabunhan il deonjyeonohgo modu hamkke dallyeogaja!

Terjemahan Indonesia

Teo! (Hei!) Ketua yang mengakui dirinya
Ahem! Aku yang terbaik!
Sena! (Hei!) Speedster yang super cepat
Aku akan sampai yang pertama

Vincent! (Hei!) Vampir yang sangat pemalu
Apa aku harus pergi?
Lucky! (Hei!) Imut, seperti malaikat, dan selalu bahagia
Hai~!

Nanananana~

Klub robot, klub sains, klub komik
Klub buku, klub band, klub memasak
Klub berkebun, klub detektif, klub peretas
Klub polisi, klub misterius, perkumpulan penjahat!

Kelompok pahlawan, kelompok pahlawan
Semua perbuatan baik pasti selalu ada
Kelompok pahlawan, kelompok pahlawan
Lihatlah, saat kami menuju langit

Kelompok pahlawan, kelompok pahlawan
Tanpa lelah membantu semua orang
Kelompok pahlawan, kelompok pahlawan
Jika kau perlu diselamatkan, kami akan selalu ada!

Terjemahan Inggris

Teo! (Hey!) Self-appointed clueless leader
Ahem! I'm the best!
Sena! (Hey!) Super fast speedster
I'll get there first

Vincent! (Hey!) A very timid vampire
Do i have to go?
Lucky! (Hey!) Cute, Angelic, and always happy
Hiya~!

Nanananana~

Robot club, science club, manga club
Book club, band club, cooking club
Gardening club, detective club, hackers club
Police club, occult club, villain square! 

Hero circle, hero circle
All good deeds - just go around
Hero circle, hero circle
Watch us, as we point at the sky

Hero circle, hero circle
Tirelessly helping everyone
Hero circle, hero circle
If you need to be saved, we will always be a-round!

Hangeul

태오, 헤이! 말썽쟁이 염동력 리더
엣헴, 뭐든지 말해!
세나, 헤이! 번개보다 더 빨리 달려
나 먼저 갈게

빈센트, 헤이! 소심쟁이 뱀파이어
난 안 가도 되지? 윽...!
럭키, 헤이! 항상 기뻐 행복한 천사
안녕!

나나나나나~

로봇부, 과학부, 만화부, 오예!
도서부, 밴드부, 급식부, 오예!
원예부, 탐정부, 악당부, 오예!
경찰부, 마술부, 게임부, 예!

히어로 써클, 히어로 써클!
천방지축 장난꾸러기, 헤이!
히어로 써클, 히어로 써클!
와다다다 모두 함께 달려가자!

히어로 써클, 히어로 써클!
천방지축 장난꾸러기, 헤이!
히어로 써클, 히어로 써클!
따분한 일 던져놓고 모두 함께 달려가자!

MV

Writer for neeotaku.com from Indonesia, I like anime, khususnya Naruto and Boruto. Selain itu, juga memiliki minat lebih terhadap musik Jepang.