Judul: Ita Kiss / イタキス / Ciuman Bucin
Artist: HoneyWorks
Vokal: Juri Hattori & Koudai Yamamoto (CV: Ayane Sakura & Yoshitsugu Matsuoka)
Rilis: 12 April 2024 (YouTube, @HoneyWorksOFFICIAL)
Lirik: shito, Gom
Komposer: shito
Aransemen: HoneyWorks
Dengarkan di Spotify
Lirik/lyrics (Romanized)
Watashi no suki na tokoro oshiete
Kyuu ni iwareta tte dete konai yo
Nani sore hidoi! Sore demo kareshi?
Riyuu ga nakya daisuki de icha dame?
Kyun
Ashita no deeto doko ni ikou ka?
Nanika osoroi o kai ni ikou ka
Gohan dou shiyou nani ga tabetai?
Ikitai tte itteta toko yoyaku zumi
Gyu
Sukoshi mukuchi dakedo
Sukoshi urusai kedo
Sou iu tokoro mo suki
Kore kara mo amayakashite
Ii yo
Daisuki
Chou suki
Baka kana?
Baka da ne
Sore demo
Daisuki
Hazui ne
Kisu shiyo
Chotto chotto chotto!
Hoka no ko miteru?
Hoshigatteta baggu motteta kara
Oboeteta n da nanka ureshii
Mou sukoshi tanoshimi ni matte ite
Gyu
Tomodachi to iru kao
Shuuchuu shiteru kao
Sou iu hyoujou mo suki
Tamani wa amaete ii yo
Yada
Daisuki
Maji suki
Yabai ne
Itasugi
Sore demo
Daisuki
Dare yori
Shiawase
Rararara Rararararara Rararara Rararararara
Daisuki
Chou suki
Baka kana?
Baka da ne
Sore demo
Daisuki
Hazui ne
Kisu shiyo
Daisuki
Maji suki
Yabai ne
Itasugi
Sore demo
Daisuki
Dare yori
Shiawase
Terjemahan Indonesia
Coba sebutin apa yang kamu suka dari aku?
Mana bisa langsung mikir kalau ditanya tiba-tiba gitu
Ih, jahat banget! Gini nih yang namanya pacar?
Emang harus ada alasannya ya buat bisa tetep cinta banget sama kamu?
(Deg-degan)
Besok kita enaknya kencan ke mana, ya?
Gimana kalau kita pergi beli barang yang kembaran?
Makan siangnya gimana? Kamu lagi pengen makan apa?
Tempat yang waktu itu kamu bilang pengen datengin... udah aku reservasi, kok
(Peluk erat)
Meskipun kamu agak pendiam...
Meskipun kamu agak berisik...
Tapi aku juga suka kok sisi kamu yang kayak gitu
Mulai sekarang, manja-manjain aku terus, ya?
Boleh...
Aku suka banget sama kamu!
Cinta mati banget!
Kita kayak orang bodoh ya?
Iya, bodoh banget
Tapi meskipun begitu...
Aku tetep suka banget
Bikin malu deh
Cium, yuk!
Bentar, bentar, bentar!
Kamu lagi ngeliatin cewek lain, ya?
Bukan, dia bawa tas yang waktu itu kamu pengenin, makanya aku liatin
Oh, ternyata kamu masih inget... kok aku jadi seneng, ya?
Tunggu aja dengan sabar ya, bentar lagi
(Peluk erat)
Ekspresi kamu pas lagi sama temen-temen...
Ekspresi kamu pas lagi serius fokus...
Aku juga suka semua raut wajahmu yang kayak gitu
Sesekali, kamu juga boleh kok manja sama aku
Gak mau, ah
Aku suka banget sama kamu!
Serius, aku cinta banget!
Gila ya kita
Alay banget, sih
Tapi meskipun begitu...
Aku tetep suka banget
Lebih dari siapa pun...
Aku yang paling bahagia
Lalalala Lalalalalala Lalalala Lalalalalala
Aku suka banget sama kamu!
Cinta mati banget!
Kita kayak orang bodoh ya?
Iya, bodoh banget
Tapi meskipun begitu...
Aku tetep suka banget
Bikin malu deh
Cium, yuk!
Aku suka banget sama kamu!
Serius, aku cinta banget!
Gila ya kita
Alay banget, sih
Tapi meskipun begitu...
Aku tetep suka banget
Lebih dari siapa pun...
Aku yang paling bahagia
Original (Kanji)
私の好きなところ教えて
急に言われたって出てこないよ
何それひどい! それでも彼氏?
理由がなきゃ大好きでいちゃダメ?
キュン
明日のデートどこに行こうか?
何かお揃いを買いに行こうか
ご飯どうしよう 何が食べたい?
行きたいって言ってたとこ予約済み
ギュッ
少し無口だけど
少しうるさいけど
そういうところも好き
これからも甘やかして
いいよ
大好き
超好き
バカかな?
バカだね
それでも
大好き
ハズいね
キスしよ
ちょっとちょっとちょっと!
他の子見てる?
欲しがってたバッグ持ってたから
覚えてたんだ なんか嬉しい
もう少し楽しみに待っていて
ギュッ
友達といる顔
集中してる顔
そういう表情も好き
たまには甘えていいよ
やだ
大好き
マジ好き
やばいね
イタすぎ
それでも
大好き
誰より
幸せ
ララララ ララララララ ララララ ララララララ
大好き
超好き
バカかな?
バカだね
それでも
大好き
ハズいね
キスしよ
大好き
マジ好き
やばいね
イタすぎ
それでも
大好き
誰より
幸せ
Sumber: lyrics.lyricfind.com