Table of Content

Lirik dan Terjemahan Hot Sauce - mosawo

Lyrics/lirik dan terjemahan bahasa Indonesia Hot Sauce / Saus Pedas - mosawo.
Lirik dan Terjemahan Hot Sauce - mosawo

Judul: Hot Sauce / Saus Pedas
Artist: mosawo
Vokal: mosawo
Rilis: 13 Agustus 2026 (YouTube, @Mosawo_Official)
Lirik: mosawo
Komposer: mosawo
Aransemen: GRP

Dengarkan di Spotify

Lirik/lyrics (Romanized)

Jirijiri to hizashi de kedaruku naru
Sandaru de suteppu zureteru rizumu
Nurui sooda shita ni nokoru shugaa
Motto shigekiteki na fureebaa ga hoshii no

Me ga au tabi mata bagu ru taimingu
Chikazuku kyori choi muri na chuuningu
Nee nando demo suki ni nacchatte
Kuse ni naru supaisu
Ato ippo dake fumikonde ii?
Aimai na mama kuzureru baransu
Hikikaesenaku natte mune ga sawaideru

Hot Hot Hot
Shararatte moete iku
Hot Hot Hot
Rararatte sakende miru
Nee kono mama baka mitai de ii jan
Amai dake ja monotarinai tte shitteru

Hot Hot Hot
Shararatte tokete iku
Hot Hot Hot
Shirokujichuu doku
Namae mo iranai mikaeri mo iranai
Demo hoshiku naru no sono Hot Sauce

Neon ga chikachika shikai boyakeru
Rizumu ni makasete chotto furatsuku
Tadashii toka kyou wa pasu de ii
Shitasaki ni nokoru yoin dake hoshii

Nee nanka kyou wa karamawari
Kotoba ni suru to samesou da shi
Fureta shunkan hai ni natte
Katte ni numatteku shi
Risei riroudo? Demo mou ijou
Abunai tte omou hodo
Wakatteru noni mata ripiito
Nukedasenai ne kono biito

Hot Hot Hot
Shararatte moete iku
Hot Hot Hot
Rararatte sakende miru
Nee kono mama aho ni natte ii jan
Hame o hazushite mo chikyuu wa mawaru

Hot Hot Hot
Shararatte tokete iku
Hot Hot Hot
Shirokujichuu doku
Tsurai kurai no koi ga shitai no
Yamerarenai yo
Hot Sauce

Hot Hot Hot
Hirihiri shite
Hot Hot Hot
Nigerarenai ne
Hot Sauce

Terjemahan Indonesia

Terik matahari terasa menyengat dan membuat lesu
Melangkah dengan sandal, iramanya tak teratur
Soda hangat, rasa gula tersisa di lidah
Aku menginginkan rasa yang lebih merangsang

Setiap kali mata kita bertemu, waktunya kembali kacau
Mendekatkan jarak, penyetelan yang sedikit dipaksa
Hei, aku jadi jatuh cinta lagi dan lagi
Bumbu yang bikin ketagihan
Bolehkah aku melangkah satu langkah lagi?
Keseimbangan runtuh dalam ketidakpastian
Tak bisa balik arah, dadaku berdebar kencang

Hot Hot Hot
Thar-ra-ra, membakar
Hot Hot Hot
La-la-la, mencoba berteriak
Hei, biarkan saja terlihat bodoh seperti ini
Aku tahu rasa manis saja tidak cukup

Hot Hot Hot
Thar-ra-ra, meleleh
Hot Hot Hot
Kecanduan sepanjang waktu
Tak butuh nama, tak butuh imbalan
Tapi aku menginginkannya, Hot Sauce itu

Lampu neon berkedip-kedip, pandangan kabur
Menyerahkan diri pada irama, sedikit sempoyongan
Hal yang benar, hari ini lewati saja
Hanya ingin sisa rasa yang tertinggal di ujung lidah

Hei, rasanya hari ini segalanya sia-sia
Kalau diucapkan dengan kata-kata rasanya bakal mendingin
Saat bersentuhan langsung merasa senang
Malah makin terperosok sendiri
Memuat ulang akal sehat? Tapi ini sudah tidak normal
Semakin terasa berbahaya
Padahal sudah tahu, tapi diulang lagi
Tak bisa lepas ya, dari irama ini

Hot Hot Hot
Thar-ra-ra, membakar
Hot Hot Hot
La-la-la, mencoba berteriak
Hei, biarkan saja jadi bodoh seperti ini
Biarpun bertindak liar, bumi tetap berputar

Hot Hot Hot
Thar-ra-ra, meleleh
Hot Hot Hot
Kecanduan sepanjang waktu
Aku ingin cinta yang sampai terasa pedas
Tak bisa berhenti
Hot Sauce

Hot Hot Hot
Terasa pedas menyengat
Hot Hot Hot
Tak bisa melarikan diri ya
Hot Sauce

Original (Kanji)

ジリジリと日差しで気怠くなる
サンダルでステップ ズレてるリズム
ぬるいソーダ 舌に残るシュガー
もっと刺激的なフレーバーが欲しいの

目が合うたび またバグるタイミング
近づく距離ちょい無理なチューニング
ねえ 何度でも好きになっちゃって
癖になるスパイス
あと一歩だけ踏み込んでいい?
曖昧なまま崩れるバランス
引き返せなくなって胸が騒いでる

Hot Hot Hot
シャララって燃えていく
Hot Hot Hot
ラララって叫んでみる
ねえ このままバカみたいでいいじゃん
甘いだけじゃ物足りないって知ってる

Hot Hot Hot
シャララって溶けていく
Hot Hot Hot
四六時中毒
名前もいらない 見返りもいらない
でも欲しくなるのそのHot Sauce

ネオンがチカチカ視界ぼやける
リズムに任せてちょっとふらつく
正しいとか今日はパスでいい
舌先に残る余韻だけ欲しい

ねえ なんか今日は空回り
言葉にすると冷めそうだし
触れた瞬間ハイになって
勝手に沼ってくし
理性リロード? でももう異常
危ないって思うほど
わかってるのに またリピート
抜け出せないね このビート

Hot Hot Hot
シャララって燃えていく
Hot Hot Hot
ラララって叫んでみる
ねえ このままアホになっていいじゃん
羽目を外しても地球は回る

Hot Hot Hot
シャララって溶けていく
Hot Hot Hot
四六時中毒
辛いくらいの恋がしたいの
辞められないよ
Hot Sauce

Hot Hot Hot
ヒリヒリして
Hot Hot Hot
逃げられないね
Hot Sauce

MV

I’m a writer for neeotaku.com from Indonesia. I really like anime, especially Naruto and Boruto. Besides that, I also have a deep interest in Japanese music.

Posting Komentar